The big clock refused to welcome the New Year.

那座大钟不愿意迎接新年。

If she comes, she will get a surprise.

如果她来了，她会感到非常惊奇了。

When she was arrested, the detective found out that the shop assistant was her daughter.

她被逮捕后。侦探发现原来那售货员是她的女儿。

We have just moved into a new house and I have been working hard all morning.

我们刚刚搬进一所新房子，我辛辛苦苦地干了整整一个上午。

Jeremy Hampden has a large circle of friends and if very popular at parties.

杰里米。汉普登交际甚广，是各种聚会上深受大家欢迎的人。

It was no use pretending that I had not seen him, so I waved to him.

若再装作没看见他已是没有用了，我只好向他招手。