借jiè交jiāo报bào仇chóu

jiè jiāo bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《史记·郭解列传》：“（解）以躯借交报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

交

jiāo

交 <动> (象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

张良借箸 zhāng liáng jiè zhù 张良：西汉时刘邦的谋臣。箸：筷子。张良借（刘邦的）筷子为他筹画指点。比喻出谋划策。

借箸代筹 jiè zhù dài chóu 箸：筷子；筹：过去用以计算的工具，引伸为策划。原意是借你前面的的筷子来指画当前的形势。后比喻从旁为人出主意，计划事情。

借篷使风 jiè péng shǐ fēng 比喻借他人之力办事。

淡水交情 dàn shuǐ jiāo qíng 友情像水一样清澈。指不以势利为基础的朋友。

交口同声 jiāo kǒu tóng shēng 犹言众口一词。所有的人都说同样的话。

贫病交攻 pín bìng jiāo gōng 贫穷和疾病一起压在身上。同“贫病交迫”。

恩有重报 ēn yǒu zhòng bào 好好地报答别人的重大恩惠。

跋来报往 bá lái fù wǎng 匆匆地跑来跑去。跋，通“拔”。

📜 相关诗词

夜过借园见主人坐月下吹笛 袁枚 · 清代

太傅相公深感庭梅再成绝唱曲垂借示倍认知怜 徐铉 · 唐代

长安交游者赠孟郊 韩愈 · 唐代

审交 孟郊 · 唐代

闻省城急报 袁宏道 · 明代

张时可直阁书报已得请奉祠云台作长句贺之 陆游 · 宋代

题仇处士郊居（处士弃官卜居） 杜荀鹤 · 唐代

复仇 鲁迅 · 近现代代