tread on someone's toes
口语·表达无意冒犯或干涉
例句
I didn't mean to tread on your toes by suggesting changes to your project.
典故来源
字面意为踩到别人脚趾，引申为冒犯或干涉他人事务，常见于职场。