No, it's an original. My father's friend is a calligrapher, and I had him make it for you.
没错,这可是真迹。我父亲的朋友是书法家,专门帮你写的。
I realized that they would be very worried, but that they would trust our good sense, wherever we were.
我想他们会很担心,但是无论我们在什么地方,他们都会相信我们的处事能力。