Intensified

She'll love it. It's a once-in-a-lifetime offer, Harry.

她也会喜欢的。这是个千载难逢的机会， Harry。

I hope you don't mind my asking, but I wonder if it might be at all possible for you to lend me your car.

希望你不介意我的请求，我不知道你是否可以把车借我用一用。

I want to ask you for your advice. When I leave school, I want to be an engineer. For years I have been interested in engineering. I have made tools at home and have written articles for magazines. My father says that engineering is not a suitable subject

我希望得到您的指点。中学毕业后，我希望成为一名工程师。多年来，我一直对这个方面感兴趣。我在家制作各种用具，给杂志写文章。我的父亲说工程学不适合女孩子学。他要我学习地理。可是我对这门学科一点也不感兴趣。我尝试阅读有关这方面的书籍，然而，我感到索然无味。我该?2283